кристофер брэнд

Содержание по русским переводам названий .bar { background: #DCE8FF; font-weight: bold; text-align: center; margin-bottom: 2em; height: 1.2em; } .probe { text-align: center; } Default Enter your search terms Submit search form О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены Содержание книги по русским названиям содержит все известные составителям варианты переводов названий фильмов. (см. также содержание по оригинальным названиям) А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я П Падший (Fallen) - 1998, 124 мин. Реж. Грегори Хоблит. В рол. Дэнзел Уошингтон, Джон Гудмэн, Доналд Сазерленд. Пальметто (Palmetto ) - 1998, 114 мин. Реж. Волкер Шлондорф. В рол. Вуди Хэррелсон, Элизабет Шу, Рольф Хоуп. Папа помирает... у кого завещание? (Daddy's Dyin'... Who's Got The Will?) - 1990, 95 мин. Реж. Джек Фиск. В рол. Бо Бриджес, Бив. Д'Анджело, Джадж Рейнхолд. Парк Юрского периода (Jurassic Park) - 1993, 120 мин. Реж. Стивен Спилберг. В рол. Сэм Нил, Лора Дерн, Джефф Голдблюм. Пассажир 57/Пятьдесят седьмой пассажир (Passenger 57) - 1992, 84 мин. Реж. Кевин Хукс. В рол. Уэсли Снайпс, Брюс Пэйн, Том Сайзмор. Патруль времени (Timecop) - 1994, 99 мин. Реж. Питер Хайамс. В рол. Жан-Клод ВанДамм, Рон Силвер, Миа Сара. Паукобоязнь/Арахнофобия/Боязнь пауков (Arachnophobia) - 1990, 109 мин. Реж. Фрэнк Маршалл. В рол. Джефф Дэниэлс, Харли Дж. Козак, Джон Гудмэн. Первородный ужас (Primal Fear) - 1996, 130 мин. Реж. Грегори Хоблит. В рол. Ричард Гир, Лаура Линней, Эдвард Нортон. Первый рыцарь (First Knight) - 1995, 134 мин. Реж. Джерри Закер. В рол. Шон Коннери, Ричард Гир, Джулия Ормонд. Перевал Миллера (Miller's Crossing) - 1990, 115 мин. Реж. Джоэл Коэн. В рол. Гэбриэл Бирн, Марша Гэй Харден, Джон Туртурро. Перед восходом солнца/До рассвета (Before Sunrise) - 1994, 101 мин. Реж. Ричард Линклэйтер. В рол. Итэн Хоуки, Жюли Дельпи, Эндри Экерт. Перерожденец/Отродье/Хелл Спон (Spawn) - 1997, 97 мин. Реж. Марк Диппи. В рол. Майкл Уайт, Тереза Рэндл, Мартин Шин. Пересекая мост (Crossing The Bridge) - 1992, 104 мин. Реж. Майк Биндер. В рол. Стивен Болдуин, Джон Чарлз, Джейсон Гедрик. Пески времени/Доисторические пески (Sands Of Time, The) - 1992, 180 мин. Реж. Гэри Нелсон. В рол. Дебора Раффин, Майкл Нури, Аманда Пламмер. Песня Франкенштейна (Frankenstein Sings) - 1994, 82 мин. Реж. Джоэл Коэн. В рол. Йен Боэн, Кэндэйс Кэймерон, Бобби Пикетт. Пианино/Фортепиано (Piano, The) - 1992, 121 мин. Реж. Джейн Кэмпион. В рол. Холли Хантер, Харви Кайтел, Сэм Нил. Пик Данте (Dante's Peak) - 1997, 112 мин. Реж. Роджер Доналдсон. В рол. Пирс Броснан, Линда Хэмилтон, Чарльз Халлахен. Пламя пожара (Flashfire) - 1994, 85 мин. Реж. Элл. Силверстайн. В рол. Билли Зэйн, Луис Госсетт-мл., Кристин Минтер. Плезантвилль (Pleasantville) - 1998, 124 мин. Реж. Гэри Росс. В рол. Тоби Магуайр, Джефф Дэниэлс, Джоэн Аллен. Племя Криппендорфа (Krippendorf`s Tribe) - 1998, 94 мин. Реж. Тодд Холланд. В рол. Ричард Дрейфус, Енна Эльфман, Наташа Лион. Пленник земли (Captive In The Land, A) - 1990, 97 мин. Реж. Джон Берри. В рол. Сэм Уотерстон, Александр Потапов, Виктор Игнатьев. Плоть кристофер брэнд скелет/Плоть от плоти, кровь от крови (Flesh And Bone) - 1993, 125 мин. Реж. Стив Клоувз. В рол. Дэннис Куэйд, Мэг Райен, Джеймс Каан. Плохая компания/Дурная компания (Bad Company) - 1995, 110 мин. Реж. Дэмьен Хэррис. В рол. Эллен Баркин, Фрэнк Ланджелла, Лоуренс Фишберн. Плохие девчонки/Скверные женщины (Bad Girls) - 1994, 97 мин. Реж. Джонатан Кэплэн. В рол. Мэдлин Стоу, Мэри Стюарт Мастерсон, Дрю Бэрримор, Энди МакДауэлл. Плохие ребята/Грязные парни/Плохие парни (Bad Boys) - 1994, 120 мин. Реж. Майкл Бэй. В рол. Мартин Лоуренс, Уилл Смит, Чеки Карио. Плохой полицейский/Плохой лейтенант (Bad Lieutenant) - 1992, 96 мин. Реж. Эйбл Феррара. В рол. Харви Кайтел, Виктор Арго, Пол Колдерон. Площадка (Sandlot, The) - 1993, 101 мин. Реж. Дэвид М. Ивэнс. В рол. Том Гуири, Кэрин Аллен, Майк Витар. Плутовство/Хвост виляет собакой или плутовство/Собака, виляющая хвостом/Хвост виляет собакой (Wag The Dog) - 1997, 97 мин. Реж. Барри Левинсон. В рол. Дастин Хоффман, Роберт ДеНиро, Майкл Бельсон. Плыви по течению/Где бы ты ни был (Where The Day Takes You) - 1992, 105 мин. Реж. Марк Рокко. В рол. Дермот Малруни, Лара Флинн Бойл, Балтазар Гетти. По взаимному согласию/Измена по соглашению (Consenting Adults) - 1992, 99 мин. Реж. Элан Дж. Пакула. В рол. Кевин Кляйн, Мэри Элизабет Мастрантонио, Кевин Спэйси. Побег/В бегах (Getaway, The) - 1994, 116 мин. Реж. Роджер Доналдсон. В рол. Алек Болдуин, Ким Бэйсингер, Майкл Мэдсен. Побег из Лос-Анджелеса (Escape From L. A.) - 1996, 101 мин. Реж. Джон Карпентер. В рол. Курт Рассел, Валерия Голино, Клифф Робертсон. Побег из тюрьмы/Сбежавший из тюрьмы (Jailbreakers) - 1994, 77 мин. Реж. Уильям Фридкин. В рол. Шеннен Догерти, Антонио Сабато-мл., Эдриенна Барбо. Побег из Шоушэнка/Искупление в тюрьме Шоушэнк (Shawshank Redemption, The) - 1994, 145 мин. Реж. Фрэнк Дарабонт. В рол. Тим Роббинс, Морган Фримэн, Боб Гантон. Повелитель иллюзий (Lord Of Illusions) - 1995, 105 мин. Реж. Клайв Баркер. В рол. Скотт Бэкьюла, Кевин Дж. О'Коннор, Фэмке Дженссен. Повод для разговоров (Something To Talk About) - 1995, 102 мин. Реж. Лассе Хальстрем. В рол. Джулия Робертс, Дэннис Куэйд, Роберт Дюволл. Погода для убийства/Стая воронов (Climate For Killing, A) - 1990, 104 мин. Реж. Дж. С. Кардоун. В рол. Джон Бек, Стивен Бауэр, Миа Сара. Погоня/Преследование (Chase, The) - 1994, 88 мин. Реж. Эдам Рифкин. В рол. Чарли Шин, Кристи Свэнсон, Генри Роллинз. Погоня за тенью/В погоне за тенью/За гранью закона (Fixing The Shadow) - 1993, 95 мин. Реж. Лэрри Фергюсон. В рол. Чарли Шин, Линда Фиорентино, Майкл Мэдсен. Под кайфом (Trainspotting ) - 1996, 94 мин. Реж. Денни Бойл. В рол. Эван МакГрегор, Джонни Ли Миллер, Эван Бреммер. Под подозрением (Under Suspicion) - 1991, 99 мин. Реж. Саймон Мур. В рол. Лайэм Нисон, Лора Сан Джакомо, Кеннет Крэнэм. Поднявший меч/Только со шпагой/Жить кристофер брэнд умереть со шпагой (By The Sword) - 1991, 91 мин. Реж. Джереми П. Кэйгэн. В рол. Ф. Мюррей Абрахам, Эрик Робертс, Миа Сара. Подозрительные лица/Обычные подозреваемые (Usual Suspects, The) - 1995, 105 мин. Реж. Брайен Сингер. В рол. Стивен Болдуин, Гэбриэл Бирн, Чезз Палминтери. Подъем с глубины/Восставшие из бездны (Deep Rising) - 1998, 106 мин. Реж. Стивен Соммерс. В рол. Трит Уильямс, Фэмке Дженссен, Энтони Хилд. Поезд с деньгами/Денежный поезд (Money Train) - 1995, 110 мин. Реж. Джозеф Рубен. В рол. Уэсли Снайпс, Вуди Хэррелсон, Дженнифер Лопес. Познакомьтесь -- братья Дидлз/Познакомьтесь с Дидлсами (Meet The Deedles) - 1998, 92 мин. Реж. Стив Боюм. В рол. Пол Уолкер, Стив Ван Вормер, Дэннис Хоппер. Позор (Shame) - 1992, 91 мин. Реж. Дэн Лернер. В рол. Аманда Донохью, Дин Стокуэлл, Файруза Болк. Пойманные в раю/В раю, как в ловушке (Trapped In Paradise) - 1994, 112 мин. Реж. Джордж Галло. В рол. Николас Кэйдж, Джон Ловитц, Дэна Карви. Пока ты спал (While You Were Sleeping) - 1995, 99 мин. Реж. Джон Тертелтауб. В рол. Сандра Баллок, Билл Пуллмэн, Питер Гэллагер. Покидая Лас-Вегас (Leaving Las-Vegas) - 1995, 110 мин. Реж. Майкл Фиггис. В рол. Николас Кэйдж, Элизабет Шу, Джулиан Сэндз. Поле любви (Love Field) - 1992, 104 мин. Реж. Джонатан Кэплэн. В рол. Мишель Пфайфер, Дэннис Хэйсберт, Брайен Кервин. Полет Черного Ангела (Flight Of Black Angel) - 1990, 115 мин. Реж. Джонатан Мостоу. В рол. Питер Стросс, Уильям О'Лири, Мишель Поук. Поли/Полли (Paulie) - 1998, 91 мин. Реж. Джон Робертс. В рол. Тони Шалхоуб, Брюс Дэвисон, Гена Роуландс. Полицейский отряд "Дельта" (Delta Heat) - 1992, 92 мин. Реж. Майкл Фиша. В рол. Энтони Эдвардс, Лэнс Хенриксен, Бетси Расселл. Полицейский с Беверли Хиллз 3 (Beverly Hills Cop 3) - 1994, 108 мин. Реж. Джон Лэндис. В рол. Эдди Мерфи, Джадж Рейнхолд, Эктор Элисондо. Полная обнаженка/Догола/Обнаженка/Мужской стриптиз/В чем мать родила (Full Monty, The) - 1997, 88 мин. Реж. Петер Каттанео. В рол. Роберт Карлайл, Том Уилкинсон, Марк Эдди. Полное затмение (Full Eclipse) - 1993, 95 мин. Реж. Энтони Хикокс. В рол. Марио Ван Пиблз, Пэтси Кенсит, Брюс Пэйн. Полночь в саду Добра и Зла/Полночь в саду зла и добра (Midnight In The Garden Of Good And Evil) - 1997, 155 мин. Реж. Клинт Иствуд. В рол. Джоан Кьюсак, Кевин Спэйси, Пол Хипп. Полуиспеченный/Непропеченный (Half Baked) - 1998, 84 мин. Реж. Тэмра Девис. В рол. Дэвид Чеппели, Гильермо Диаз, Джим Бройер. Помутнение разума (Mindwarp) - 1990, 90 мин. Реж. Стив Барнетт. В рол. Марта Элисиа, Брюс Кэмпбелл, Энгус Скримм. Порыв/Импульс (Impulse) - 1990, 108 мин. Реж. Сондра Локк. В рол. Тереза Расселл, Джефф Фэйи, Джордж Дзандза. После полуночи (Past Midnight) - 1991, 100 мин. Реж. Ян Элиасберг. В рол. Рутгер Хауэр, Наташа Ричардсон, Клэнси Браун. Последние дни диско (Last Days Of Disco, The) - 1998, 113 мин. Реж. Уит Стиллмэн. В рол. Клоэ Севиньи, Кэйт Бэкинсэйл, Кристофер Айгеман. Последний бойскаут (Last Boyscout, The) - 1991, 106 мин. Реж. Тони Скотт. В рол. Брюс Уиллис, Дэймон Уэйэнс, Челси Филд. Последний из племени Псов (Last Of Dogmen, The) - 1995, 115 мин. Реж. Тэб Мерфи. В рол. Том Беренджер, Барбара Херши, Кертвуд Смит. Последний изгой/Последний преступник (Last Outlaw, The) - 1993, 100 мин. Реж. Джефф Мерфи. В рол. Микки Рурк, Дермот Малруни, Тед Ливайн. Последний разочек (Last Good Time) - 1994, 86 мин. Реж. Боб Бэлабэн. В рол. Армин Мюллер-Шталь, Морин Стэплтон, Оливия Д'Або. Поступление/Поступление по трупам (Getting In) - 1994, 94 мин. Реж. Дуг Лимэн. В рол. Стивен Мэйлер, Кристи Свэнсон, Дэйв Чеппелл. Потерянная автострада (Lost Highway) - 1997, 135 мин. Реж. Дэвид Линч. В рол. Билл Пуллмэн, Патриция Аркетт, Балтазар Гетти. Похитители тел (Body Snatchers) - 1993, 93 мин. Реж. Эйбл Феррара. В рол. Габриэлла Энвор, Терри Кинни, Мэг Тилли. Похищенный (Kidnapped) - 1995, 183 мин. Реж. Иван Пассер. В рол. Арманд Ассанте, Пэтрик Мэлахайд, Майкл Китон. Поцелуй или убей (Kiss Or Kill) - 1997, 93 мин. Реж. Билл Биннет . В рол. Фрэнсис 0'Коннор, Мэтт Дэй, Крис Хэйвуд. Поцелуй с дураком/Поцелуй понарошку (Kissing A Fool) - 1998, 93 мин. Реж. Дуг Еллин. В рол. Дэвид Швиммер, Дженифер Джейсон Ли, Мили Авиталь. Поцелуй смерти (Kiss Of Death) - 1995, 108 мин. Реж. Барбет Шредер. В рол. Дэвид Карузо, Сэмюэл Л. Джексон, Николас Кэйдж. Почище напалма/Круче напалма (Wilder Napalm) - 1993, 108 мин. Реж. Гленн Г. Кэрон. В рол. Дебра Уингер, Дэннис Куэйд, Арлисс Хауард. Почтальон (Postman, The) - 1997, 177 мин. Реж. Кевин Костнер. В рол. Кевин Костнер, Вилл Паттон, Оливия Уильямс. Почти герои (Almost Heroes) - 1998, 90 мин. Реж. Кристофер Гэст. В рол. Крис Фарли, Мэтью Перри, Кевин Данн. Правда о кошках кристофер брэнд собаках (Truth About Cats & Dogs, The) - 1996, 97 мин. Реж. Майкл Леман. В рол. Ума Турман, Бен Чаплин, Дженэйн Джарофало. Правдивая история этого парня/Этот парень/Жизнь этого парня (This Boy's Life. A True Story) - 1993, 115 мин. Реж. Майкл Кэтон-Джонс. В рол. Роберт ДеНиро, Эллен Баркин, Леонардо ДиКаприо. Правдивая ложь (True Lies) - 1994, 143 мин. Реж. Джеймс Камерон. В рол. Арнольд Шварценеггер, Джеми Ли Кертис, Том Арнолд. Практическая магия/Прикладная магия (Practical Magic) - 1998, 103 мин. Реж. Гриффин Данн. В рол. Сандра Баллок, Николь Кидмэн, Эйдан Куинн. Предательство/Надувательство (Double-Crossed) - 1991, 111 мин. Реж. Роджер Янг. В рол. Дэннис Хоппер, Роберт Кэррэдин, Ричард Дженкинс. Президентский самолет/Самолет №1/Самолет президента (Air Force One) - 1997, 124 мин. Реж. Вольфганг Петерсен. В рол. Хэррисон Форд, Гэри Олдмэн, Гленн Клоуз. Презумпция невиновности (Presumed Innocent) - 1990, 127 мин. Реж. Элан Дж. Пакула. В рол. Хэррисон Форд, Бонни Беделиа, Рауль Хулиа. Прекрасное маленькое убийство/Убийство без изъяна (Perfect Little Murder, A) - 1990, 92 мин. Реж. Энсон Уильямс. В рол. Тери Гарр, Роберт Урич, Алекс Рокко. Прекрасные девушки (Beautiful Girls) - 1996, 110 мин. Реж. Тед Демм. В рол. Тимоти Хаттон, Мэтт Дилон, Ума Турман. Препарат (Donor) - 1992, 90 мин. Реж. Лэрри Шоу. В рол. Джек Скалиа, Мелисса Гилберт, Уэнди Хьюз. Преследуя Эми/В погоне за Эми (Chasing Amy) - 1997, 111 мин. Реж. Кевин Смит. В рол. Джо Лоурен Адамс, Бен Аффлек, Дженифер Джейсон Ли. Преступная любовь (Love Crimes) - 1991, 100 мин. Реж. Лиззи Борден. В рол. Шон Янг, Пэтрик Берджин, Арнетиа Уокер. Прибытие (Arrival, The) - 1996, 109 мин. Реж. Дэвид Н. Тухай. В рол. Чарли Шин, Линдсэй Круз, Бадди Джо Хукер. Прибытие/Пришествие (Arrival, The) - 1990, 103 мин. Реж. Дэвид Шмеллер. В рол. Джон Сэксон, Джозеф Калп, Робин Фрэйтс. Привидение/Призрак (Ghost) - 1990, 105 мин. Реж. Джерри Закер. В рол. Пэтрик Суэйзи, Деми Мур, Вупи Голдберг. Привычка жениться/Сладкая парочка (Marrying Man, The) - 1991, 115 мин. Реж. Джерри Рис. В рол. Ким Бэйсингер, Алек Болдуин, Роберт Лоджиа. Призрак в машине/Призрак в компьютере (Ghost In The Machine) - 1993, 95 мин. Реж. Рэйчел Тэлалэй. В рол. Кэрин Аллен, Крис Малки, Тед Марку. Призрак кристофер брэнд тьма/Дух и тьма (Ghost And The Darkness, The) - 1996, 109 мин. Реж. Стивен Хопкинс. В рол. Майкл Дуглас, Вэл Килмер, Бернард Хилл. Приключения Бриско Каунти-младшего (Adventures Of Brisco County Jr., The) - 1993, 90 мин. Реж. Брайен Спайсер. В рол. Брюс Кэмпбелл, Джулиус Кэрри, Билли Драго. Принц приливов/Повелитель приливов (Prince Of Tides, The) - 1991, 133 мин. Реж. Барбра Стрейзанд. В рол. Ник Нолти, Барбра Стрейзанд, Йерун Краббе. Прирожденные убийцы (Natural Born Killers) - 1994, 121 мин. Реж. Оливер Стоун. В рол. Вуди Хэррелсон, Джульетт Льюис, Роберт Дауни-мл.. Пристрастие к любви/Бешенная любовь/Любовные пристрастия (Addicted To Love) - 1997, 100 мин. Реж. Гриффин Данн. В рол. Мэттью Бродерик, Мэг Райен, Доминик Данн. Провал во времени (Retroactive) - 1997, 87 мин. Реж. Луи Монро. В рол. Джеймс Белуши, Кайли Трэвис, Шэннон Уирри. Программа/Командная игра (Program, The) - 1992, 113 мин. Реж. Дэвид С. Уорд. В рол. Джеймс Каан, Холли Берри, Омар Эппс. Прогулка в облаках (Walk In The Clouds, A) - 1994, 117 мин. Реж. Альфонсо Арау. В рол. Кину Ривз, Энтони Куинн, Айтана Санчес-Гийон. Продавцы (Clerks) - 1994, 90 мин. Реж. Кевин Смит. В рол. Брайен О'Хэллоран, Джефф Эндэрсон, Джейсон Мьюес. Пророчество (Prophecy, The) - 1995, 93 мин. Реж. Грегори Уайден. В рол. Кристофер Уолкен, Илайес Котиэс, Вирджиния Мэдсен. Просветление/Пробуждение (Awakenings) - 1990, 121 мин. Реж. Пенни Маршалл. В рол. Роберт ДеНиро, Робин Уильямс, Джули Кэвнер. Просто одна из девочек (Just One Of The Girls) - 1992, 95 мин. Реж. Майкл Кейш. В рол. Кори Хэйм, Николь Эггерт, Кэймер. Бэнкрофт. Прототип Х29А (Prototype X29A) - 1992, 98 мин. Реж. Филлип Дж. Рот. В рол. Лэйн Ленхарт, Роберт Тоссберг, Бренда Свэнсон. Прошлое (Past Tense) - 1994, 91 мин. Реж. Грэм Клиффорд. В рол. Скотт Гленн, Энтони ЛаПалья, Лара Флинн Бойл. Прощай, любовь (Bye Bye Love) - 1995, 107 мин. Реж. Сэм Уайсмэн. В рол. Мэттью Модин, Рэнди Куэйд, Пол Райзер. Прямая кристофер брэнд явная угроза/Явная прямая угроза (Clear And Present Danger) - 1994, 141 мин. Реж. Филлип Нойс. В рол. Хэррисон Форд, Уиллем Дэфо, Энн Арчер. Пудра (Powder) - 1995, 108 мин. Реж. Виктор Салва. В рол. Лэнс Хенриксен, Мэри Стинберген, Джефф Голдблюм. Пули над Бродвеем/Пули на Бродвее (Bullets Over Broadway) - 1994, 100 мин. Реж. Вуди Аллен. В рол. Джоан Кьюсак, Джек Уорден, Дайенн Уист. Путь Карлито (Carlito's Way) - 1993, 145 мин. Реж. Брайен ДеПальма. В рол. Аль Пачино, Шон Пенн, Пенелопа Энн Миллер. Пятый в квартете/Обратный ритм/Пятый лишний (Backbeat) - 1993, 92 мин. Реж. Йен Софтли. В рол. Шерил Ли, Стивен Дорфф, Йен Харт. Пятый элемент (Fifth Element, The) - 1997, 127 мин. Реж. Люк Бессон. В рол. Брюс Уиллис, Милла Йовович, Гэри Олдмэн. А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены (с) Mr. Wolf, 1999 разделы кристофер брэнд